| 1. | She flushed, though, in spite of herself .
不过，她却不由地脸红了。 |
| 2. | I have had food in spite of you .
不管你怎么样，我还是吃过东西了。 |
| 3. | In spite of himself, minetta laughed .
米尼塔忍不住噗地笑了出来。 |
| 4. | They could discern me in spite of the fog .
虽然有雾，但他们能认得出我。 |
| 5. | In spite of himself, magnus paled .
曼克奈斯不由得脸色转白了。 |
| 6. | In spite of this, they were in a quandary .
尽管这样，他们还觉得左右为难。 |
| 7. | He was there on the stroke in spite of the rain .
尽管下雨，他还是准时到了。 |
| 8. | In spite of her illness , she is relatively cheerful .
她尽管有病，但仍很快乐。 |
| 9. | She found her heart relenting in spite of her .
她发现自己的心不由自主地软下来了。 |
| 10. | In spite of careful checking there are still omissions .
饶这么细心核对，还是有遗漏。 |
